Dark Desire ('Dark' Carpathian Series)
Christine Feehan
Little, Brown Book Group 2007-02-08 Taschenbuch 352 Seiten
oder jetzt auch auf Deutsch herausgekommen (April 2008):
Dunkle Macht des Herzens: Roman
Christine Feehan
Bastei Lübbe GmbH & Co.KG (Bastei Verlag) 2010-08-20 Taschenbuch 464 Seiten
Ich hatte ein Leihbuch von Feehan, Dark Desire, und ich muss sagen: WOW!
Das war der zweite Band der Dark Reihe, der bisher noch nicht übersetzt wurde und handelt von Jacques, dem Bruder von Mikhail und Shea.
Ich gebe ja zu, dass manche der späteren Bücher etwas lascher waren und man etwas die Handlung vermisste! Aber der hier war für mich ein "Pageturner".
Englische Zusammenfassung von Amazon:
Seven years ago, Dr. Shea O'Halloran experienced an unexpected and horrendous pain unlike anything she had ever known. It felt as if she were being tortured. Eventually the pain disappeared, but Shea never forgot. She has since devoted her life to trying to understand the cause of the rare genetic blood disorder that is slowly killing her. The answers to some of Shea's questions start to reveal themselves when she is approached by two men, who accuse her of being a vampire. Shea runs for her life and - following a feeling she can't explain - her desperate wanderings lead her to Romania. The ancient one known as Jacques Dubrinsky can explain. Seven years ago, Jacques was captured, tortured and buried alive by several humans and a Carpathian betrayer. The years of extreme pain and lack of sustenance that followed have nearly driven Jacques insane. He has been using what is left of his powers to psychically draw Shea to the region. But is Shea to be his healer...or his prey?
Zusammenfassung:
Der Roman spielt einige Jahre nach dem ersten Band. Jacques wurde von Unbekannten gefangengenommen, gefoltert und lebendig, zur Hilflosigkeit verdammt, begraben. Sieben Jahre muss er dort ausharren, dem Wahnsinn nahe, bis Shea ihn findet und befreit. Er ist schwer verwundet und dicht dran zum Vampir zu werden, denn die Jahre unter ständigem Schmerz, Einsamkeit und Dunkelheit haben ihn an den Rand der geistigen Gesundheit gebracht. Es liegt an Shea, ihm zurückzuhelfen, denn er spürt immerhin noch, dass sie sein "Lifemate" ist. Aber seine Erinnerung ist weg, und als Mikhail und die anderen ihn finden, erkennt er sie nicht, er vertraut einzig Shea. Aber die Zeit ist knapp, denn seine Folterknechte suchen nach Shea....
Meine Meinung:
Mehr zu sagen ist schwierig, weil dann viel von der Spannung weggenommen wird, aber dieser Band ist eine logische Fortsetzung des ersten Bandes. Wenn man diesen direkt nach dem ersten liest, ist das Lesevergnügen noch größer, weil die Erinnerung an einige Dinge aus Band 1 noch da sind. Wir treffen dort auch Mikhail und Raven, sowie Gregori wieder. Und immerhin dauert es fast die Hälfte des Buches, bis Jacques und Shea die Bindung komplettieren! In den späteren Büchern flachte die Handlung manchmal zu einem simplen "IchTarzan-DuJane" Motiv ab, aber in diesem Band zeigt Feehan, was sie wirklich kann. Die Verknüpfung der Geschichte ist sehr gut, die Geschichte der Karpathianer wird weitererzählt, ihre Lebensweise, ihre Handicaps, Hinweise auf die weiteren Bände sind enthalten, Jacques als "Tortured Hero" ist lesenswert, wenn man ihn auch am Anfang nicht wirklich mag, gegen Ende hofft man, dass Shea die Kraft aufbringt mit ihm zu leben.
Warum die Verlage diesen Roman bei der Übersetzung ausließen ist mir ein Rätsel, ich finde ihn wichtig. Er schließt einige Lücken. Vielleicht dachten sie, dass die geschilderten Grausamkeiten zu viel für die armen deutschen Leser sind.
(Edit April 2008: jetzt ist er übersetzt, und gefällt mir immer noch sehr gut)
Ich kann ihn nur empfehlen, und das sage ich nicht von jedem Feehan Buch, obwohl ich Fan von ihr bin.
Für dieses Buch:
5 von 5 Punkten