Julie Garwood Zum Sterben schön Buchanan's 1

mörderische Spannung im Buch

Moderatoren: mallory, Mondfrau, gini

Beitragvon Lirofan » 17.08.2010, 10:02

Weiß jemand, ob die letzten Teile der Serie je auf deutsch erscheinen werden?
Rettet die Erde! Sie ist der einzige Planet mit Schokolade! Bild
Benutzeravatar
Lirofan
wohnt in einer Schlossruine
 
Beiträge: 2525
Registriert: 19.05.2008, 14:21
Wohnort: Bayern

Beitragvon Rusti » 17.08.2010, 10:55

Lirofan hat geschrieben:Weiß jemand, ob die letzten Teile der Serie je auf deutsch erscheinen werden?


Welche meinst du?

1. Zum Sterben schön (Heartbreaker)
2. Gnade (Mercy)
3. Ein mörderisches Geschäft (Killjoy)
4. Mord nach Liste (Murder List)
5. (Slow Burn)
6. (Shadow Dance)
7. (Fire and Ice)
8. (Sizzle)
"You cannot pretend to read a book. Your eyes will give you away. So will your breathing. A person entranced by a book simply forgets to breathe. The house can catch alight and a reader deep in a book will not look up until the wallpaper is in flames."

"I don't worry about terrorism. I was married for two years."

Sam Kinison
Benutzeravatar
Rusti
wohnt in einer Schlossruine
 
Beiträge: 2244
Registriert: 30.03.2006, 12:45
Wohnort: NRW

Beitragvon Lirofan » 17.08.2010, 11:10

naja - die liste kenn ich

wollte halt wissen, ob die letzten übersetzt werden
sind ja inzwischen schon 4
Rettet die Erde! Sie ist der einzige Planet mit Schokolade! Bild
Benutzeravatar
Lirofan
wohnt in einer Schlossruine
 
Beiträge: 2525
Registriert: 19.05.2008, 14:21
Wohnort: Bayern

Beitragvon Rusti » 17.08.2010, 11:12

Lirofan hat geschrieben:naja - die liste kenn ich

wollte halt wissen, ob die letzten übersetzt werden
sind ja inzwischen schon 4


*grins* gerade zurückgeblättert. :versteck
Die anderen sind noch nicht übersetzt.
"You cannot pretend to read a book. Your eyes will give you away. So will your breathing. A person entranced by a book simply forgets to breathe. The house can catch alight and a reader deep in a book will not look up until the wallpaper is in flames."

"I don't worry about terrorism. I was married for two years."

Sam Kinison
Benutzeravatar
Rusti
wohnt in einer Schlossruine
 
Beiträge: 2244
Registriert: 30.03.2006, 12:45
Wohnort: NRW

Re: Julie Garwood Zum Sterben schön Buchanan's 1

Beitragvon mantacabrio » 24.03.2014, 11:42

Und auch hier

5 von 5 Punkten

Man muss ja zwanghaft einfach weiterlesen, finde ich.

Das Buch hat mir richtig gutgetan, nach den ganzen jungen und neuen Autorinnen.

Endlich mal wieder eine gepflegte Übersetzung, schöne ausführliche lange Sätze, nicht sofort "übereinander herfallen" nach einigen Seiten.
Avatar ein zugelassenes Gif.
Benutzeravatar
mantacabrio
Palastwache/Moderatorin
 
Beiträge: 14498
Registriert: 07.06.2006, 11:56
Wohnort: Seevetal / Hamburg

Vorherige

Zurück zu Ladythriller/ Romantic Thrill

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 19 Gäste