Daten werden geladen!
Die Rose von Cornwall: Roman
Kathleen E. Woodiwiss
Blanvalet Taschenbuch Verlag 2004-04-01 Taschenbuch 608 Seiten
Original-Titel:
THE RELUCTANT SUITOR
Klappentext:
Die schöne, junge Lady Adrianna Suton kann sich vor Verehrern kaum retten. Doch ihr Herz gehört allein dem unvergleichlich attraktiven Colton Wyndham. Schon als Kinder waren die beiden einander versprochen - aber Colton ging fort, um in der britischen Armee zu dienen. Nach fünfzehn Jahren kehrt er nun endlich als hoch dekorierter Offizier aus den Napoleonischen Kriegen zurück. Colton ist zwar immer noch nicht bereit, seine Freiheit aufzugeben - doch aus dem kleinen, naiven Mädchen von damals ist mittlerweile eine unwiderstehliche Frau geworden...
Quelle:Blanvalet
Also ich muss sagen ich habe gezögert, seinerzeit das Buch zu kaufen, denn ich war mir nicht sicher, ob ich es lesen möchte.
Aber nun habe ich das Buch fast in einem Stück durchgelesen. Endlich wieder ein schöner Regency von einer Autorin der ersten Stunde.
Die Sprache ist etwas blümiger, vornehmer. Es wird etwas mehr ausgeschmückt, aber man gewöhnt sich mit der Zeit wieder an den Schreibstiel. Das Buch hat zwar nur 605 Seiten, aber die Schrift ist sehr fein (noch feiner als bei den Cora-Romanen
). Bei normaler Schriftgröße würde der Roman die Ausmaße eines Cynster oder Shanna annehmen. Aber es hat mich nicht gestört.Ich war immer wieder versucht an einigen Stellen quer zu lesen, aber es war so spannend und die Wortgefechte der Prota. waren so spritzig und interessant, dass ich von Cover bis Cover durchgelesen habe. Die Erotik fehlt natürlich auch nicht in dem Roman, aber gut platziert, nicht übertrieben viel und sehr schön und dezent umschrieben.
Und vor allem man kann den Roman sogar zur Kategorie Romantic Thriller zuordnen, denn dieser Part hat auch einen großen Stellenwert und gibt dem Buch Spannung, sogar viel davon.
Die Übersetztung war meiner Meinung nach auch sehr gut.
Manchmal war dieses ewige "Herumreiten" auf dem in der Kindheit abgeschlossenen Ehe-Vertrag zwischen den Familien nervig
,aber es gehört nun mal zur Geschichte.
Also von mir gibt es für den letzten Roman
dieser großartigen Autorin:
von möglichen 5 PunktenIch würde auch 10 von 10 geben
Falls es jemand als WB wünscht, nur laut rufen
PS: Was mich an diesem Buch nur gestört hat (hat mit dem Roman selbst nichts zu tun) ist das Cover und der deutsche Titel - hier hätte ich mir wirklich ein schönes Nackenbeisser-Cover und einen entsprechenden Titel gewünscht.
kein Kommentar 
