Teilweise kam es auch zu lustigen "Übersetzungen", spontan fällt mir da ein: ... und seine Stiefel fraßen sich in den Asphalt... (-> jetzt weiß ich wo die Schlaglöcher herkommen)
![:D](./images/smilies/icon_biggrin.gif)
![:D](./images/smilies/icon_biggrin.gif)
Moderatoren: mallory, Mondfrau
Frau Holle hat geschrieben:Teilweise kam es auch zu lustigen "Übersetzungen", spontan fällt mir da ein: ... und seine Stiefel fraßen sich in den Asphalt... (-> jetzt weiß ich wo die Schlaglöcher herkommen)![]()
mallory hat geschrieben:Ich habe das Buch jetzt gelesen und fand es recht gut. Die BD sind zwar immer noch meine Favoriten, weil ich finde Ward schreibt intensiver und die Personen sind noch tiefgründiger. Aber ohne die BD würde ich dem Buch vermutlich
4 von 5geben. Also mache ich das doch auch und blende die BD mal für eine kurze Zeit aus.
minx hat geschrieben:wie sind eigentlich de historischen romane der autorin??
sie schreibt ja auch als TINA ST. JOHN.
hat wer was von ihr gelesen?
Zurück zu Liros mit Fantasy/Mystery/SciFi (auch All Age)
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 9 Gäste