Verlag: Weltbild
Erscheinungsjahr: 2006
ISBN: 3828982913
Inhalt:
Ein Rätsel aus der Vergangenheit
Joan ist jung, attraktiv und erfolgreich. Allein in der Liebe hat sie immer Pech. Sie ahnt nicht, dass ihr Glück in einem anderen Jahrhundert auf sie wartet.
Joan wird im Traum immer wieder von einer Stimme verfolgt. Auf der Suche nach deren Herkunft stößt sie auf ihre Ahnin Ceana: Sie lebte als Heilerin und Hebamme in den mittelalterlichen Highlands. Als Joan Ceanas Wohnort aufsucht, wird sie selbst ins Mittelalter versetzt und begegnet dem Highlander Ewan.
Quelle: Weltbild
Meine Meinung:
Die Grundidee der Geschichte finde ich sehr schön, allerdings finde ich dass die Liebe zwischen Joan und Ewan nicht richtig in Szene gesetzt wurde, es wirkt ein bißchen flach und lieblos.
Was mich irritiert hat sind Zeilenumbrüche und Absätze zwischen zusammenhängenden Szenen, dies ist häufig im Buch vertreten und ergab für mich keinen Sinn.
Was ich schön fand war wie schon erwähnt die Grundstory und auch das erlernen von gälischen Worten, aber auch hier fand ich es nicht gerade passend die Wortübersetzungen gebündelt auf eine der letzteren Seiten zu drucken anstatt auf die Seite wo das gälische Wort erscheint. Es sind zwar nicht so viele Worte mit Sternchen versehen aber trotzdem fand ich das umständlich immer erst blättern zu müssen.
Wer einen Humor ala Moning erwartet oder auch Sandra Hill wird enttäuscht sein, es nicht sehr humorlastig, aber das hat mich nicht sehr gestört.
![lesen :lesen](./images/smilies/017.gif)
![lesen :lesen](./images/smilies/017.gif)
![lesen :lesen](./images/smilies/017.gif)
![lesen :lesen](./images/smilies/017.gif)
![lesen :lesen](./images/smilies/017.gif)
![:stern](./images/smilies/fw6.gif)